גזר דין בתיק תפ"ח 34798-11-10

1.         ביום 12/02/10 בסמוך לאחר השעה 20.50, זמן קצר לאחר שיצא מביתו, נורה שלום צמח ז"ל (להלן: "המנוח"), נפצע באורח אנוש בראשו וכעבור יומיים נפטר מפצעיו.

2.         בגין אירוע זה הוגשו שני כתבי אישום נפרדים כנגד הנאשמים, באשמה כי קשרו קשר להמית את המנוח, על רקע סכסוך ממושך בינו ובין האחים שמואל ושאול זגורי.

3.         כתב האישום שהוגש בתפ"ח 34864-11-10 כנגד הנאשם דוריאן אמזלג (להלן: "דוריאן" או "הנאשם מס' 3"), נדון בהרכב בראשותו של כב' ס. הנשיא, השופט ת. כתילי, שם הודה דוריאן ביום 23/02/11 במסגרת הסדר טיעון, שכלל תיקון כתב האישום, לעבירה של סיוע לרצח, עבירה לפי סעיף 300(א)(2)+סעיף 31 לחוק העונשין, התשל"ז - 1977 , (להלן: "חוק העונשין").

הסדר הטיעון כלל הצהרה של המאשימה, כי תעתור לעונש ראוי של 10 שנות מאסר בפועל ומאסר על תנאי, בעוד ההגנה תהא רשאית לטעון באורח חופשי לעניין העונש.

4.         בטרם נגזר דינו של דוריאן בעבירה זו, הגיעו הנאשמים שמואל ושאול זגורי להסדר טיעון במסגרת תפ"ח 34798-11-10. על פי הסדר הטיעון עימם, הודו הנאשמים בכתב אישום מתוקן והורשעו על פי העובדות והעבירות שיוחסו להם בכתב אישום זה.

            הנאשם שמואל זגורי (להלן: "שמואל" או "נאשם מס' 1"), הורשע על פי הודאתו בהריגה, עבירה לפי סעיף 298 לחוק העונשין וקשירת קשר לפשע, עבירה לפי סעיף 499(א)(1) לחוק העונשין.

            הנאשם שאול זגורי (להלן: "שאול" או "נאשם מס' 2"), הורשע על פי הודאתו בסיוע להריגה, עבירה לפי סעיף 298 לחוק העונשין יחד עם סעיף 31 לחוק וקשירת קשר לפשע, עבירה לפי סעיף 499(א)(1) לחוק העונשין.

5.                  הצדדים הצהירו על הסדר הטיעון עם הנאשמים מס' 1 ו- 2 ביום 26/05/11.

ההסדר כלל הסכמה לעניין העונשים שיוטלו עליהם וחיובם בפיצוי לאלמנת המנוח, כאשר סוכם שסכום הפיצוי במלואו ישולם לפני מועד הטיעונים לעונש.

6.         בעקבות הסדר הטיעון עם הנאשמים מס' 1 ו- 2 והרשעתם בעבירות שפורטו לעיל, הסכימה ב"כ המאשימה בהגינותה, כי דוריאן יחזור בו מהודאתו בכתב האישום המתוקן בו הודה וכתב האישום יתוקן לגביו פעם נוספת, כך שייחס לו עבירה של סיוע להריגה (במקום סיוע לרצח). בד בבד הודיעה המאשימה, כי בכוונתה לעתור לאותם עונשים עליהם הצהירה בעת השגת ההסדר המקורי.

בהתאם למפורט הודה דוריאן והורשע בסיוע להריגה, עבירה לפי סעיף 298+31 לחוק העונשין.

7.         לאחר כל המפורט לעיל, הסכימו הצדדים כי הטיעונים לעונש ביחס לכל הנאשמים ישמעו בפנינו במאוחד וגזר הדין יינתן במאוחד לגבי שלושת הנאשמים.

פרטי האישומים בהם הורשעו הנאשמים :

8.         על פי כתבי האישום המתוקנים (פ/1 ו-מ/2), בין הנאשמים זגורי והנאשם דוריאן קיימת מערכת יחסים הדוקה ודוריאן אף התגורר תקופות ארוכות בביתו של שמואל זגורי.

            בין האחים זגורי ובין המנוח ניבע בשנת 2006 קרע עמוק על רקע מאבקי שליטה בשוק הסמים במגדל העמק וסביבותיה. הקרע הסלים ביולי 2009 לכלל סכסוך מר, שכלל ניסיונות פגיעה הדדיים בינם ובין המנוח.

            ביום 17/07/09 דקרו אנשים מטעמו של המנוח את שמואל זגורי בלחיו וגרמו לו לצלקת.

לפי כתב האישום שהוגש נגד האחים זגורי, בעקבות האמור לעיל, קשרו ביניהם הנאשמים קשר לפגוע במנוח.  לפי כתב האישום המתוקן בעניינו של דוריאן, הנאשמים שמואל ושאול קשרו ביניהם לפגוע במנוח וביקשו מדוריאן לסייע להם בכך.

9.         על פי כתב האישום שהוגש כנגד הנאשמים 1 ו- 2, השלושה הצטיידו, לשם מימוש הקשר, באקדח תופי וערכו מעקבים אחר המנוח.

            בכתב האישום המתוקן שעל פיו הודה דוריאן, נאמר כי לשם מימוש הקשר הצטיידו הנאשמים זגורי באקדח התופי וערכו בסיועו של דויראן, מעקבים אחר המנוח.